Miércoles, 24 Abril 2019 06:24

Pinza en manipulación de vástago.

  • ES: Pinza PAC32 en manipulación de vástago.
  • EN: PAC32 gripper to handle rod.
  • DE: Klemme PAC32 zur Handhabung des Spindels.
  • FR: Pince PAC32 à manipulation de tige.
Publicado en Aplicaciones
Miércoles, 27 Marzo 2019 06:57

Pinzas en brazo de robot de soldadura.

  • ES: Pinza PAE40 en brazo de robot en soldadura de racores y evolución a sistema doble.
  • EN: PAE40 gripper on robotic arm at coupling welding point and progress towards double system.
  • DE: Klemme PAE40 im Roboterarm fürs Schweißen von Nippeln und zum Funktionierenim Doppelsystem.
  • FR: Pince PAE40 sur bras de robot à souderles raccords et évolution à double système.
Publicado en Aplicaciones
  • ES: Brida BC32 para amarre en utillaje para máquina de soldadura.
  • EN: BC32 mooring clamp for welding machine fixture tooling.
  • DE: Flansch BC32 zur Befestigung im Werkzeug für die Schweißmaschine.
  • FR: Bride BC32 pour ancrage sur outillage pour une machine à souder.
Publicado en Aplicaciones
  • ES: Ejemplo de accionamiento de pinza angular PAP16, configurada como normalmente cerrada (NC), de pequeñas dimensiones.
  • EN: Example of the operation of a small-sized PAP16 angular gripper configured as “normally closed” (NC).
  • DE: Beispiel des Funktionierens der Eckklemme PAP16 kleiner Abmessung, die als normalerweise geschlossen (NG) konfiguriert ist.
  • FR: Exemple d’actionnement de pince angulaire PAP16, configurée comme « fermée normalement (NC) », de petites dimensions.
Publicado en Aplicaciones
Viernes, 13 Octubre 2017 08:13

Manipulación múltiple de vástagos

  • Pinzas PAE32 en mano de robots para la manipulación de vástagos de amortiguadores en automoción. Se puede observar en el primer robot la colocación de 25 pinzas para el desplazamiento de vástagos y dos para el ajuste exacto en la colocación de las mismas en el transfer del cliente.
Publicado en Aplicaciones
  • ES. Pinza PAN50SEU especial para manipulación de amortiguadores. 
  • FR. Pince spéciale PAN50SEU pour la manipulation des amortisseurs. 
  • EN. PAN50SEU special gripper for dampers handling. 
  • DE. Greifer PAN50SEU speziell zur Handhabung von Stoßdämpfern.
Publicado en Aplicaciones
Miércoles, 22 Febrero 2017 09:32

Pinzas PAE25 para el amarre de tubo flexible.

  • ES. Pinzas PAE25 y PAE32 para el amarre de tubo flexible con accionamiento manual y apoyo neumático. 
  • EN. PAE25 and PAE32 grippers for flexible hose clamping, operated manually and with pneumatic support. 
  • FR. Pinces PAE25 et PAE35 pour le serrage du tuyau flexible avec actionnement manuel et support pneumatique. 
  • DE. Greifer PAE25 und PAE32 zum Einspannen von flexiblem Rohr, handbetrieben mit Pneumatik-Unterstützung
Publicado en Aplicaciones
  • ES. Pinza angular PAC80 en brazo robotizado para manipulación de camisas de cilindro hidráulico. 
  • EN. PAC80 angular gripper on robotic arm for handling hydraulic cylinder sleeves. 
  • FR. Pince angulaire PAC80 en bras robotisé pour la manutention des chemises de vérin hydraulique. 
  • DE. Winkelgreifer PAC80 an Roboterarm zur Handhabung von Spannfutter von Hydraulikzylindern
Publicado en Aplicaciones
Miércoles, 18 Enero 2017 08:02

88 Bridas BC40 en amarre de fuselajes.

  • ES. 88 bridas BC40 para el amarre de fuselajes durante la comprobación de grietas. 
  • EN. 88 BC40 flanges for supporting fuselages while checking cracks.
  • DE. 88 Flanschen BC40 zur Befestigung von Rümpfen während der Ueberprüfung auf Risse. 
  • FR. 88 brides BC40 pour la fixation de fuselages lors de la vérification de fissures.
Publicado en Aplicaciones
Martes, 03 Enero 2017 15:17

Pinza para frenado y amarre de guía.

  • ES. Pinza PAE dispuesta en carro mecánico para frenado y sujeción del mismo. 
  • FR. Pince parallèle série PAE, dispossée en charriot mécanique pour le freinage et fixation de celui-ci. 
  • EN. PAE gripper disposed in mechanical slider used as a break. 
  • DE. Bremszange PAE am Laufwagen zum Bremsen und Feststellen desselben.
Publicado en Aplicaciones
Página 1 de 2